Coisas que me ocorrem depois de uma visita aos Açores...

Num dia é possível sentir na pele as 4 estações do ano. Tão depressa chove, como faz sol. E a maior parte das vezes as duas hipóteses em simultâneo acompanhadas do arco-íris. Fabuloso mesmo.

Os Micaelenses são hospitaleiros, muito simpáticos e vivem numa calma que faz alguma confusão a quem vem do Continente. Toda a gente pára no meio da estrada para descarregar mercadorias, largar passageiros ou conversar com um vizinho e ninguém se sente incomodado com isso, nem ninguém buzina. A vida faz-se a um ritmo próprio. Achei piada...

.

Uma quantidade de picos e tons de verde infindáveis por muito que se queira descobrir o azul do mar ali mesmo ao fundo. 

E água... 

Tanta água por todo o lado. Fria ou quente. Lagoas, nascentes, riachos, caldeiras. Diferentes tons de água. Há a Lagoa Verde e a Lagoa Azul, lado a lado em que as diferentes cores não se misturam. E uma lenda quase infantil a elas associada. Diz a lenda que uma princesa de lindos olhos azuis se apaixonou por um pastor da montanha de lindos olhos verdes, o rei descontente com o namoro proibiu-os de se verem. As imensas lágrimas de ambos em cantos opostos da ilha originaram as duas lagoas.

Praias em volta de toda a ilha. Algumas com água quente proveniente de nascentes geotermais que se misturam com a água salgada em determinados pontos, se não soubermos onde são é só irmos para o local onde se amontoa gente.

Casas típicas, bem cuidadas, rodeadas pelos caminhos de hortênsias. Flor símbolo da ilha.

....

Tás muito mal enganado/Enganas-te redondamente.

Vá larê / Vai dar uma curva.

Rodear / Fazer inversão de marcha

Não levei um dicionário do dialecto local mas olhem que tinha dado jeito.